Close Window

Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010): significatio

significatio sīgnificātio, lat., F.: nhd. Zuerkennengeben, Bezeichnen, Anzeigen (N.), Bezeichnung, Ausdruck, Anzeige, Darstellung, Kundgebung, Andeutung, Merkzeichen, Spur, Beifallsruf, Vorzeichen, Vorzeichen der Witterung, nachdrucksvolle Andeutung, Nachdruck, Emphase, Siegeln; ÜG.: ahd. anabouhhannussida Gl, bizeihhannussida N, bouhhan Gl, bouhhunga Gl, bouhnung I, heribouhhan Gl, offannussi Gl, offannussida Gl, offanunga Gl, zeihhanunga B; ÜG.: anfrk. teikan MNPs; ÜG.: ae. getacnung Gl; ÜG.: mhd. bezeichenunge STheol, zeichenunge PsM; Vw.: s. as-, cōn-, prae-; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.), B, Bi, Cap., Conc., Ei, Gl, I, MNPs, N, PsM, STheol; E.: s. sīgnificāre; L.: Georges 2, 2660, Walde/Hofmann 2, 535, Niermeyer 1266, Habel/Gröbel 366, Blaise 846a, Heumann/Seckel 540b