Close Window

Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976): extraho

extraho

ex–traho, traxi, tractum, ere

1) вытягивать, вытаскивать (aliquem in siccum Pt; rete ex aqua Pl); извлекать, вынимать, вырывать (cultrum e vulnere L; aliquem turba H): e. aliquid in lucem L вытащить что-л. на свет, т. е. выяснить, разъяснить;

2) выводить (copias ex hibernaculis Nep);

3) стаскивать, снимать (anulum alicui Su);

4) искоренять, удалять (errorem stirpitus C; religionem ex animis C);

5) избавлять, спасать (aliquem ex periculo C);

6) насильно выводить, выгонять (rure extractus in urbem H); вызывать (mortuos ab inferis L);

7) возвышать (aliquem ad honorem L);

8) затягивать, тянуть (proelium ad noctem L; bellum in tertium annum L; aliquid in infinitum Q); откладывать (rem in consulis adventum L); задерживать, водить за нос, обманывать обещаниями (aliquem L, Su);

9) проводить (noctem vigiliis QC);

10) растрачивать (aestatem sine ullo effectu L).