Close Window

Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976): facilitas

facilitas

facilitas, atis f [facilis]

1) лёгкость, способность (rei alicujus PM);

2) податливость: f. aetatis puerilis Q понятливость (восприимчивость) детского возраста || мягкость, рыхлость (soli PM); f. campi T удобопроходимость поля;

3) склонность, готовность, расположенность: f. corporis Sen физическая предрасположенность; audendi f. Q решительность, дерзание; f. oris Q беглость речи, ораторские навыки;

4) снисходительность (in audiendo C): f. et lenitudo C мягкая снисходительность;

5) любезность, обходительность, ласковость (f. et humanitas C);

6) легкомыслие, беспечность Su.