Close Window

Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976): fatigo

fatigo

fatigo, avi, atum, are [одного корня с fatisco]

1) утомлять, (ис)томить (aliquem multo labore Sl, QC); загонять (equos V); мучить, томить (aliquem fame Nep); изматывать (aliquos bellis Just); истязать (verberibus, tormentis C): silvas f. V неутомимо мчаться по лесам; diem noctemque remigio f. V грести беспрерывно круглые сутки;

2) беспокоить, тревожить, утруждать, докучать (precibus Vestam H): dentem in dente f. O щёлкать зубами (об Эрисихтоне);

3) тормошить, торопить (socios V); целовать не отрываясь (dextram osculis f. T);

4) постоянно оглашать (sonitu vicina O);

5) мешать росту (lolium tribulique fatigant messes O);

6) подтрунивать, дразнить (aliquem argutiis Sid).