Close Window

Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010): tarditas

tarditas tarditās, lat., F.: nhd. Langsamkeit, Säumigkeit, zögerndes Wesen, Verzögerung, langsame Wirkung, ruhiger Gang (M.), geistige Trägheit, Stumpfheit; ÜG.: ahd. gitwalti Gl, lazi N, spatin MF; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.), Bi, Conc., Ei, Gl, HI, LBur, LVis, MF, N; E.: s. tardus (1); L.: Georges 2, 3026, Walde/Hofmann 2, 648