Close Window

Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017): distinguo

distinguo distinguo, -ere, -stinxi, -stinctum script. et form.: -gw- v. infra; -igwens |HusHer 35|; -gvant |(1500) StatMor 87|; -guntur |ColdaBrev f.19v|; -nquitur |SentIgl 309|; -ngxerant |UK III G 15 f.6v|

a separare, dividere, discernere – oddělovat, rozlišovat, činit rozdíl: d-ere rozdieliti |LexClemB f.12va|; d-o, -guis...rozeznati |VocLact f.bb 2va|

b t. t. gramm.: interpungere – oddělovat interpunkcí

c meton.: signare, definire – označovat, určovat

d ornare – zdobit, okrašlovat

e variare, mutare – činit rozmanitým, obměňovat

+ constr. (ad a): c. praep. contra : est distinccio...inter zoticam et zodiacam (virtutem)...virtus enim zodiaca idem est, quod animalis..., zotica autem non est idem, quod animalis, d-gwitur contra ipsam |CapPr P 1412 f.147r| c. praep. de (cf. ThLL V/1 1524,62): hic respondetur ad primam partem antecedentis, d-gwendo de potencia Cristi absoluta et ordinata |HusSang 13|

spec. iur. (ad c): vallem...iacentem inter...hereditates, que ipsius collaterales d-unt fines |(1361) LibEr I 30a|; promittens...eandem villam B. ...ab aliis circumiacentibus bonis cum veris limitibus d-gwere et dividere ac d-ctam et divisam ab omni impeticione...disbrigare |CancIohNov 40|; limes est lapis dividens agros, inde limito, -tas, id est d-go vel determino rem aliquam |InOmG f.60r|.