Close Window

Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010): tot

tot tot, lat., Num. (indekl.): nhd. so viele, so viel, so wenig; ÜG.: ahd. (so) N, T; ÜG.: as. (manag) PA; ÜG.: ae. fela Gl, menigu Gl; Q.: Plaut. (um 250-184 v. Chr.), Bi, Conc., Ei, Gl, HI, LFris, LLang, LThur, LVis, N, PA, T; E.: idg. *toti, Adj., so viele, Pokorny 1087; s. idg. *to- (1), *tā-, *ti̯o-, Pron., der, die, Pokorny 1086; L.: Georges 2, 3159, Walde/Hofmann 2, 695