Close Window

Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010): truncus

truncus,² truncus (2), troncus, truttus, tryinkus, lat., M.: nhd. Baumstamm, Stamm, Rumpf, Stummel, Stumpf, Klotz, Tölpel, abgehauenes Stück, Kasten (M.), Lade, Gerbblock; mlat.-nhd. ein Eisenwerkzeug, Salzstück, Almosenblock, Pranger, Schemel, Bienenschwarm, Leiche; ÜG.: ahd. botah Gl, rono N, skaft Gl, stam Gl, stanga Gl, stok Gl, stukki Gl, trunk Gl; ÜG.: mnd. rone; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.), Bi, Gl, N; Q2.: Adalh. (822); E.: s. idg. *trenk- (1), V., stoßen, drängen, Pokorny 1093; vgl. idg. *ter- (3), *terə-, *terh₁-, *teri-, *trēi-, *trī-, *teru-, *treu-, *terh₃u-, V., reiben, bohren, drehen, Pokorny 1071; W.: afrz. trons, tronce, Sb., Stumpf, Rumpf, Strunk; mhd. trunze, drunze, drumze, sw. F., st. F., st. M., st. N., abgebrochenes Speerstück, Splitter; W.: ? ahd. trunk* (1), Sb., Stamm, Geschlecht; L.: Georges 2, 3243, Walde/Hofmann 2, 710, Niermeyer 1366, Habel/Gröbel 410, Latham 496b, Blaise 932a