Close Window

Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010): vehementer

vehementer vehementer, lat., Adv.: nhd. heftig, hitzig, gewaltig, höchst, stürmisch, stark, wirksam, emsig; ÜG.: ahd. drato MF, T, in ernusti N, filu Gl, ginuog N, (harto N,) NGl, hirlihho N, (luto) Gl; ÜG.: anfrk. filohardo MNPsA; ÜG.: mhd. harte PsM, krefticliche PsM, starc PsM; Hw.: s. vehemēns; Q.: Plaut. (um 250-184 v. Chr.), Bi, Gl, HI, LVis, MF, MNPsA, N, NGl, PsM, T; E.: s. vehere; L.: Georges 2, 3382, Walde/Hofmann 2, 741, Latham 506a, Heumann/Seckel 614b