Close Window

Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976): improbus

improbus

im–probus, a, um

1) негодный, дурной (merces Pl; panis M);

2) нечестный, несправедливый, бессовестный, гнусный (lex, homo, defensio C; Siren, desidia H): divitiae improbae H нечестно нажитое богатство; testamentum improbum C противозаконное завещание;

3) своевольный, капризный (fortuna J; Amor Prp);

4) дерзкий (facies Q; Aeneas V): i. puer V — Amor;

5) непристойный, бесстыдный (verba, carmina O);

6) сильный, проливной (imber Sen); ослепительный (lumen Sen); непомерный (villus PM; spes PJ); суровый (hiems O); чрезмерный, ужасный: i. rabies ventris V ужасный голод;

7) хищный, прожорливый (ora, sc. leonis V; faux Ph); ненасытный (cupiditas C);

8) огромный (arva VF);

9) неутомимый, упорный (labor V); неукротимый, неудержимый (fertur in abruptum mons i. V).