Close Window

Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017): exercito

exercito exercito 1.

1 a vehementer, saepe exercere, etiam refl. – důkladně, často cvičit (se)

b exsequi, agere – vykonávat, konat

+ pass. sensu refl. (cf. ThLL V/2 1387,22): medii aevi lexica locum Vulg. psalm. 76,4,7 explicant: assuescere, meditari, reputare (animo; cf. ThLL ib. 56) – zvykat si, meditovat, přemítat, zkoumat: e-ari swykaty |UK XI E 6 f.93r|; meditatus sum nocte cum corde meo et e-abar (gl.: zkussowach; Vulg. psalm. 76,7)...spiritum meum |KNM XVI F 1 f.73v|; e-o...cžasto zkussowati |VocLact f.bb 6rb|

2 spec. in studio generali: exercitia, disputationes habere – konat cvičení na univerzitě (cf. Winter, Vys. školy 404 sqq.): quando e-asti in rethorica, tuos e-antes (cf. infra) debuisti informare |PalAntih 58|; cf. exercitium (spec.)

3 proficere, se excolere – prospívat, zdokonalovat se: e-o prospiewam |Veleš f.97vb|

4 i. q. excitare (cf. ThLL V/2 1387,39) – burcovat, podněcovat: solvit scripturas et sentencias e-ans contra emolos scripturarum |CapPr P 1410 f.170v| part. praes. pro subst. *exercitans, -antis, m.

a medic.: qui corpus exercet – kdo provádí tělesné cvičení: duo tamem e-i necessaria sunt |AlbicRec f.7v|

b in studio generali: qui exercitio interest, qui disputat – účastník cvičení, disputující: fuit...conclusum..., quod e-s in parvis logicalibus magistro, qui singulis diebus disputabilibus disputat, debeat persolvere unum florenum |(1392) LibDec I 279|; de illis meritis illarum duarum personarum, quando e-asti in rethorica, tuos e-antes debuisti informare |PalAntih 58 (cf. supra 2)|.