Close Window

Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976): insum

insum

in–sum, fui, —, esse

1) быть, находиться (в, внутри, на) (nummi in marsupio infuerunt Pl; anulus digiti inest O; comae insunt capiti O): versari ibidem atque i. Lcr быть и оставаться в кругу одних и тех же обстоятельств; casus inest illic O здесь (всё) — дело случая; excerpere ex aliqua re si quid inest boni C извлечь из чего-л. нечто хорошее, если оно в нём имеется; cubiculo modicum lumen inerat T в спальне был слабый свет; jam color unus inest rebus O уже всё приняло один цвет (о сумерках);

2) быть присущим, быть свойственным, заключаться, содержаться (in superstitione inest timor C; huic viro malitia quaedam inest Sen).