Close Window

Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017): fustis

fustis fustis, -is, m. script. et form.: fos-, -scis v. infra

1 clava, baculum (spec. ad verberandum) – kyj, hůl (zvláště k bití): fuscis erit kol |ClarBoh 606|; f-is kuol |ClarGl 1951 (VocLact f.K 2va)|; pro f-ibus dictis ssochori in huttam |LibDistr 161|; (cedebat) f-e (latera eius; Vulg. num. 22,27) kolem |KNM XIII D 11 f.321vb in mg.|; f-is...kyg |LexS p.81bis a|

+

2 pertica, palus (spec. ad alqd fulciendum, ad fines designandos) – tyč, kůl (zvláště opěrný, hraniční): si alicui...in limitibus...aliqua damna...inferantur...; tunc idem actor...f-es, qui pali dicuntur, ...beneficiariis Pragensibus tradet |OrdoIud 244|; de quo nemore...solum pro humulario et f-ibus, videlicet tycze, succindere debebit |(1385) ActaIudCons II 344|; pro VII plaustris lignorum ad f-es sepium |(1441) ArchZnoym II 242 f.44a|; pro f-ibus ad vineam dictis tyčky |(1458) LibRatLun f.156r|; tortores id (corpus) cum assere in ignem intruserunt f-ibus (vetus vers.: žerdmi ) |MladPass 146|; al.

3 iunct.: fustis aumorucupalis (cf. ThLL II 1237,48) pertica, ex qua rete aucupis suspenditur – tyč, na niž se zavěšuje čižbářská síť: fostis aucupalis, id est virgula, que sustinet rethe |KNM II F 4 f.143r|

4 frustum – kousek: f-is titimali, id est corticis esule |CodVodn f.39rb|

5 conus – kuželka: ludum inhybemus...tam taxillorum quam f-ium, qui kegilwerfen dicuntur |(1348) CodDiplMor VII 547|

6 doliolum – soudek: f-is sudecz |LexClemB f.70vb|.