Close Window

Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976): libro

libro

libro, avi, atum, are [libra I]

1) размахивать, раскачивать, метать, бросать с размаху (l. telum V; glandem L): l. corpus in alas O подняться на крыльях (взлететь); l. se per inania nubila V и l. cursum in aere O носиться по воздуху (летать); l. corpus in herba O опуститься на траву;

2) держать в висячем положении: vela dubia librantur ab aura O паруса колеблются ветром в разные стороны;

3) удерживать в равновесии, уравновешивать (terra librata ponderibus C; l. immensum imperii corpus T); l. metus St колебаться между одинаково страшными опасностями;

4) выравнивать, нивелировать (pavimenta Cato; aquam Vtr); уравнивать: paribus orbem horis l. Col уравнять день и ночь.