Close Window

Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010): caenum

caenum caenum, cēnum, coenum, cēnon, lat., N.: nhd. Schmutz, Kot, Unrat, Schlamm, Morast, Unflat, Schimpfwort; ÜG.: ahd. dost Gl, gor Gl, hor Gl, horo Gl, N, zort Gl; ÜG.: ae. wase Gl; ÜG.: mnd. kacke; Q.: Plaut. (um 250-184 v. Chr.), Bi, Ei, Gl, HI, LVis, N; E.: s. idg. *k̑u̯ei- (1), V., Sb., beschmutzen, Schlamm, Kot, Pokorny 628; L.: Georges 1, 905, TLL, Walde/Hofmann 1, 131, Walde/Hofmann 1, 853, MLW 2, 39