Close Window

Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!: haesito

haesito hæsĭtō, āvī, ātum, āre, intr. (hæreo), 1 être embarrassé, s'arrêter : hæsitantes milites Cæs. G. 7, 19, 2, soldats embarrassés dans leur marche, embourbés ; hæsitare in eodem luto Ter. Phorm. 780, patauger dans le même bourbier, se trouver dans le même embarras [prov.] 2 éprouver un empêchement, une gêne : lingua Cic. de Or. 1, 115, bégayer || [fig.] hésiter, balancer : in majorum institutis Cic. de Or. 1, 40, broncher quand il s'agit des institutions des ancêtres ; de aliqua re Suet. Claud. 11, hésiter sur qqch.