Close Window

������������������ ��.��., ���������������� ����������������-�������������� �������������� (1976): arcesso

arcesso

arcesso (accerso), īvī, ītum, ere (īre)

1) звать, вызывать, приглашать, призывать (a. aliquem auxilio Cs): litteris arcessitus est L он вызван письменно; a. auxilia ab aliquo Cs требовать помощи от кого-л.; somnum medicamentis a. CC вызывать сон лекарствами; a. bellum L накликать войну; mors arcessita PJ насильственная смерть; comoedia ex medio res arcessit H комедия извлекает свои сюжеты из самой жизни;

2) доставлять, присылать: Caesar ex continenti alios fabros arcessiri (= arcessi) jubet Cs Цезарь приказывает вызвать (доставить) с материка других мастеров (рабочих); sin melius quid habes, arcesse H если есть у тебя (вино) получше, пришли; translatiories orationi splendoris aliquid arcessunt C метафоры придают речи какой-то блеск;

3) привлекать к судебной ответственности, предавать суду, обвинять (aliquem alicujus rei, nomine alicujus rei или crimine alicujus rei C): a. capitis C обвинять в уголовном преступлении; a. pecuniae captae Su привлекать к ответственности за кражу денег.