Close Window

Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!: liberalis

liberalis lībĕrālis, e (liber 1), 1 relatif à une personne de condition libre : causa Cic. Fl. 40, affaire où la condition d'h. libre est en jeu [v. Liv. 3, 44 sqq.] 2 [fig.] qui sied à une personne de condition libre a) [en parl. du physique] noble, gracieux, bienséant : Pl. Mil. 63 ; 963 ; Ter. Hec. 863 ; Phorm. 896 ; Eun. 682 ; b) [en parl. du moral] noble, honorable, généreux, etc. : Ter. Hec. 164 ; Ad. 683 ; [en part.] libéral, bienfaisant : Cic. Leg. 1, 48 ; Off. 2, 56 ; Læl. 31 ; etc. ; in aliquem Cic. Planc. 63, envers qqn ; [avec gén.] pecuniæ liberalis Sall. C. 7, 6, libéral sous le rapport de l'argent ; c) [en parl. de choses] : liberalissima studia Cic. Arch. 4, les plus nobles études ; liberales artes, doctrinæ Cic. Inv. 1, 35 ; de Or. 3, 3, 127 ; Tusc. 2, 27, arts libéraux, belles-lettres ; liberale responsum Cic. Att. 3, 15, 4, réponse généreuse ; liberalior fortuna Liv. 22, 26, une condition plus honorable, plus belle.