Close Window

Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976): satisfacio

satisfacio

satis–facio, feci, factum, ere (тж. раздельно)

1) удовлетворять, идти навстречу (precibus alicujus C; amico petenti C);

2) платить (alicui in pecunia Caelius ap. C и pecuniam Cato);

3) просить прощения, извиняться, оправдываться (publice C): satisfaciendi causa Cs чтобы принести свои извинения || давать удовлетворение, заглаживать (de или pro injuria Cs, C и injuriarum rhH);

4) поплатиться: saepe satisfecit praedae venator M часто зверь мстил ловцу;

5) повиноваться: s. officio suo C исполнить свой долг; s. legibus C понести наказание по законам; s. vitae C прожить достаточно долго; s. naturae C отдать долг природе (т. е. умереть);

6) ясно показывать, разъяснять, убеждать (alicui Nep).