Close Window

Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976): scindo

scindo

scindo, scidi (арх. scicidi), scissum, ere

1) разрывать, раздирать (vestem L, Prp; epistulam C; tunica scissa Pt); распускать, приводить в беспорядок, растрёпывать, рвать (crines V); расцарапывать (genas Lcn); раскалывать (quercum cuneis V; scissa robora Pt); рассекать (aquas O); бороздить, прорезать (frontem cicatricibus Pt); прорывать (agmen T); сносить, разрушать (pontem Pt, Lact; vallum Cs; Pergamum Pl); разрезывать (aves in frusta Sen; aprum Pt); разделять (amnis in partes scinditur O; in duas factiones scindi T): in contraria studia scindi V разделиться на противоположные лагери;

2) прерывать (verba fletu O); пресекать, мешать, нарушать (actionem PJ);

3) прокладывать (viam V); пробираться, проходить (s. silvam T); рыть, взрывать (humum M);

4) терзать, мучить (curae scindunt aliquem Lcr);

5) бередить, растравлять (dolorem C).