Close Window

Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976): suggero

suggero

sug–gero, gessi, gestum, ere

1) наносить, нагромождать (humum Prp);

2) подносить, подкладывать, подбрасывать: flamma suggeritur costis aeni V огонь разводится под стенками котла; invidiae flammam s. L разжигать ненависть;

3) воздвигать, строить (theatra celsis columnis Sil);

4) приносить, давать (tela alicui V); доставлять, давать (tellus alimenta suggerit O): cibum animalibus s. T кормить животных; sumptum alicui rei s. Ter покрывать расходы на что-л.; alicui ludum s. C сыграть с кем-л. шутку;

5) внушать, советовать (questus QC): aliquo suggerente AV по чьему-л. внушению (наущению);

6) добавлять, вставлять (verba quae desunt C); присоединять (ratiunculas sententiae C): Bruto statim Horatium Pulvillum s. L ставить Горация Пульвилла (хронологически) непосредственно за Брутом.