Close Window

Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!: obsecro

obsecro obsĕcrō (opsĕcrō), āvī, ātum, āre (ob et sacro), tr., 1 prier instamment, supplier, conjurer ; (aliquem, qqn) : Cic. Verr. 2, 2, 42 ; Sest. 147, etc. || avec ut, ne, supplier de, de ne... pas : Cic. Pis. 77 ; Off. 3, 90 ; te hoc obsecro, ut..., illud vos obsecro, ne... Cic. Quinct. 99 ; Planc. 56, je te supplie de... ; je vous adresse cette prière, savoir de ne... pas || [avec subj. seul] : obsecrabat... implerem Plin. Min. Ep. 4, 9, 12, il me suppliait de remplir..., cf. Cic. Rab. perd. 5 2 [formule entre parenthèses] de grâce, je t'en conjure, au nom du ciel, etc. : Pl., Ter. ; Cic. Att. 13, 13, 3 ; Tusc. 1, 60 ; Lig. 37. 3 [abst] abs aliquo Pl. Bacch. 1025, demander une grâce à qqn. → ob vos sacro = vos obsecro Fest. 190, 2.