Close Window

Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976): volumen

volumen

volumen, inis n [volvo]

1) извив, изгиб, кольцо (lubricum v., sc. draconis Ap); завиток, кольцо, клуб (fumi O); сгиб (crurum V): sinuare volumine terga V извиваться, клубиться (о змее);

2) круговорот, вращение (siderum O); круговращение, смена (sortis humanae PM): v. undae Lcr водоворот;

3) свиток, рукопись, сочинение (rerum gestarum C; de aliqua re C): v. explicare или evolvere C разворачивать свиток (для прочтения);

4) часть (сочинения), том (sedecim volumina epistularum Nep).