Close Window

Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010): consulatus

consulatus cōnsulātus, cōnsolātus, lat., M.: nhd. Konsulwürde, Konsulamt, Konsulat, höchstes Staatsamt, Prokonsulat, Regierungsamt, Verwaltungsamt; mlat.-nhd. Stadtrat, Senat, Rat, Amt eines Ratgebers, Grafenwürde, Grafschaft, Bürgerversammlung, Institution von Konsuln in den italienischen Städten, Amtsräume einer städtischen Regierung, Geschenk; ÜG.: ahd. ambaht Gl, (grafskaft) Gl, herskaf Gl, hertuom Gl; Vw.: s. ex-, prae-; Hw.: s. cōnsulāris (1); Q.: Cato (234-149 v. Chr.), Cap., Conc., Const., Ei, Gl, HI, LBur; Q2.: Urk (1029); E.: s. cōnsul; W.: nhd. Konsulat, N., Konsulat, Konsulamt; L.: Georges 1, 1573, TLL, Walde/Hofmann 1, 264, Kytzler/Redemund 368, MLW 2, 1658, Niermeyer 343, Habel/Gröbel 81, 82, Latham 110b, Blaise 242a