Close Window

Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!: portio

portio portĭō, ōnis, f. (cf. pars), 1 part, portion : Plin. 2, 42 ; 8, 102 ; 34, 97 ; Just. 24, 4, 2, etc. 2 pro rata portione Plin. 11, 40 ; pro sua portione Quint. 10, 7, 28 ; pro virili portione Tac. Agr. 45, pour sa part 3 proportion, rapport : eadem portio servabitur Curt. 7, 11, 12, la même proportion sera observée ; hac portione Col. Rust. 2, 9, 1 ; eadem portione Quint. 11, 3, 139, dans cette, dans la même proportion ; portione Plin. 11, 133, proportionnellement, ou ad portionem Plin. 14, 133 ; 24, 46 ; ad suam quisque portionem Plin. 36, 9, chacun proportionnellement ; portionem habere alicujus rei Sen. Ben. 2, 16, 2, proportionner (qqch.) à qqch. || pro portione ; pro portione alicujus rei Cic. Verr. 2, 5, 55 ; de Or. 2, 320, proportionnellement ; proportionnellement à qqch. ; pro portione ac Varro R. 3, 8, 21, dans la même proportion que.