Close Window

Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!: regalis

regalis,¹ 1 rēgālis, e (rex), 1 royal, de roi : regale genus civitatis Cic. Rep. 2, 41 ; regalis res publica Cic. Rep. 3, 47, gouvernement royal (monarchique), monarchie ; regale nomen Cic. Rep. 2, 52, le nom de roi ; ut sapere, sic divinare regale ducebant Cic. Div. 1, 89, comme la science, la divination était, selon eux, l'apanage des rois ; regum rex regalior Pl. Capt. 825, [je suis] un roi des rois encore plus royal = plus roi que le roi des rois ; regalia fulmina Cæcin. d. Sen. Nat. 2, 49, 2, foudres qui présagent une royauté 2 royal, digne d'un roi : Cic. Fin. 2, 69 ; regale donum Cic. Verr. 2, 4, 68, présent royal || -issimus J. Val. Alex. 2, 30.