Close Window

DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7): ORTA

ORTA, Hortus rusticus, viridarium, locus arboribus fructiferis consitus, fossis vel sepibus clausus, Gall. Jardin, verger, alias Ort, ortel et Ortial. Charta ann. 1328. in Reg. 65. Chartoph. reg. ch. 166: Tota condamina sive Orta praedicta ad ampliationem burgi Carcassonensis per gentes regias posita fuisset et retenta, et pro tota ipsa condamina vel Orta, etc. Un Ort, autrement dit oche, in Lit. remiss. ann. 1383. ex Reg. 123. ch. 102. Aliae ann. 1404. in Reg. 159. ch. 244: Lesquelx se assemblerent en un Ort ou jardin pour jouer aux dez. Charta admort ann. 1412. in Reg. 166. ch. 272: Item tient plus icellui Jehan une maison et un Ort contigu touchant l'Ort de Jehanne;... un Ort ou Courtil, etc. Un Ort ou vergier, in Lit. remiss. ann. 1449. ex Reg. 179. ch. 311. Aliae ann. 1480. in Reg. 208. ch. 128: Le suppliant print les quilles et les getta en ung Ortial. Vita J. C. MS. ubi de Abrahamo: Un homme que Diex ot moult chier, Si le planta en son vergier. Quant il l'ot mis en son Ortel, etc. Vide supra Olca 1.