Close Window

Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010): agricola

agricola,¹ agricola (1), agricula, lat., M.: nhd. Landwirt, Landmann, Ackermann, Bauer (M.) (1), Ackerbauer; ÜG.: ahd. akkarbigengari T, akkarbigengo T, akkarman Gl, bur? Gl, lantsidilo Gl, (skalk)? O, (wingartari) Gl, (wingartenari) Gl; ÜG.: ae. landbegenga Gl, landbuend Gl; ÜG.: an. akrkarll, heradsbændr; ÜG.: mnd. lantwinnære*, telære*; Q.: Plaut. (um 250-184 v. Chr.), Aldhelm, Bi, Conc., Gl, HI, O, T, Urk; E.: s. ager (1), colere; L.: Georges 1, 278, TLL, Walde/Hofmann 1, 247, MLW 1, 409, Blaise 30b, Heumann/Seckel 26b