Close Window

Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017): caedo

caedo caedo (ce-), -ere, cecidi, caesum

a secare, abscindere – sekat, utínat

b ferire, verberare – bít, bičovat: cecidi sswihal sem |KNM XIII D 11 f.343vb in mg.|; c-o...biti, tluczy |VocLact f.Z 8rb|

c occidere, obtruncare, interficere – zabít, zavraždit, usmrtit

+ constr. (ad b): alqm in c. acc.: qui fideles in faciem c-it |HilTract f.d 6r| iunct.: capite caedere decollare – stít: Zewischius...capite cesus dies suos...terminavit |PetrZittChron 33b|; Iohannes...de pretorio est precipitatus et aliqui ex consulibus cum ipso eodem capite cesi |(1483) TopTgApp 61a| venam caedere venam incidere – pouštět žilou: venam non c-at |ClarAstr 571|.