Close Window

Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010): exigo

exigo exigere, exagere, exhigere, esigere, exegere, exygere, lat., V.: nhd. abwägen, untersuchen, prüfen, herausholen, aufpassen, heraustreiben, wegtreiben, herausjagen, vertreiben, wegbringen, hineintreiben, ganz hineinstoßen, zu Ende bringen, vollenden, vollbringen, ausüben, ausführen, tun, leisten, bilden, überwinden, hinter sich bringen, verbringen, zubringen, verleben, auftreiben, beitreiben, verlangen, fordern, erfordern, eintreiben, einklagen, verklagen, erwarten, wünschen, einkassieren, requirieren, abmessen, überlegen (V.), sich beraten (V.), verhandeln, einrichten, hervorrufen, verursachen, vorladen, zitieren, zur Rechenschaft ziehen, zwingen, erbitten, berauben, nötig sein (V.), fragen, herausfordern, drängen, verbessern, korrigieren, ausstrecken, überreichen, zurückzahlen, von sich geben, ausstoßen, vollziehen, erfüllen; ÜG.: ahd. beiten Gl, dwingan Gl, eiskon Gl, fergon Gl, fordaron N, framsuohhen Gl, gibeiten Gl, gigruozen Gl, (giskulden) Gl, (giskuldon) Gl, gisuohhen Gl, giwinnan Gl, irbeiten Gl, T, irdwingan Gl, irgangan Gl, irhalon Gl, irleiten Gl, irlidan Gl, irskritan Gl, irsuohhen B, Gl, neman Gl, noten Gl, N, rekken N, stehhan Gl, suohhen B, Gl, uztriban Gl, wetton? Gl; ÜG.: as. eskon GlM, fardrivan GlPW; ÜG.: ae. aræfnan? Gl, awunian, bædan Gl, gewigan Gl, wunian; ÜG.: mhd. heischen BrTr, STheol; ÜG.: mnd. erdingen, ervörderen; Vw.: s. co-, per-, prae-, super-; Q.: Ter. (190-159 v. Chr.), B, Bi, BrTr, Cap., Cod. Eur., Conc., Dipl., Formulae, Gl, GlM, GlPW, LAl, LBai, LBur, LLang, LRib, LVis, PLSal, STheol, T; E.: s. ex, agere; L.: Georges 1, 2555, TLL, MLW 3, 1594, Niermeyer 518, Habel/Gröbel 139, Latham 178a, Blaise 359b, Heumann/Seckel 191a