Close Window

Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010): festus

festus,¹ fēstus (1), lat., Adj.: nhd. festlich, feierlich, fröhlich, Fest..., Feier..., geistreich, spitzfindig; ÜG.: ahd. (firon) O, frao Gl, (gifiron) O, heilag T, itmali T, itmalig T, itmallih T, nuzzisam Gl, (tuld) Gl, tuldhaft Gl, (tuldi) Gl, tuldig Gl, (tulditago) Gl, uobhaft N, wih MF, O; ÜG.: as. helag H; ÜG.: anfrk. firlik MNPs; ÜG.: ae. halig Gl, symbellic Gl; ÜG.: mhd. berhaft PsM, hochzitlich PsM, tultlich PsM; Vw.: s. bi-, pro-; Q.: Plaut. (um 250-184 v. Chr.), Bi, Cap., Conc., Gl, H, HI, LSax, LVis, MF, MNPs, N, O, PsM, T; E.: vgl. idg. *dʰēs-, *dʰəs-, *dʰeh₁s-, Sb., Heiliges, Göttliches, Pokorny 259; R.: diēs fēsta: nhd. Festtag, Sonntag; L.: Georges 1, 2742, TLL, Walde/Hofmann 1, 489, MLW 4, 186, Habel/Gröbel 151, Latham 190a, Blaise 381b