Close Window

Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!: brevi

brevi brĕvī, abl. n. de brevis, employé advt, 1 brièvement : comprendam brevi Cic. de Or. 1, 34, je conclurai en peu de mots ; percurrere Cic. Cæc. 94 ; definire Cic. Sest. 97 ; explicare Cic. Fin. 1, 55 ; respondere Cic. Att. 14, 9, 1, passer en revue, définir, exposer, répondre brièvement 2 sous peu, dans peu de temps : brevi... recuperabit Cic. Verr. 2, 5, 173, bientôt il recouvrera..., cf. Div. 1, 68 ; Tusc. 1, 96 ; CM 31, etc. 3 pendant peu de temps, en peu de temps : cunctatus brevi Ov. M. 5, 32, ayant hésité un moment, cf. Curt. 10, 7, 11 ; Tac. Ann. 13, 51 ; mirantur tam brevi rem Romanam crevisse Liv. 1, 9, 9, ils s'étonnent que Rome se soit développée si rapidement, cf. 5, 53, 9 ; 21, 4, 2, etc. || brevi post Liv. 24, 3, 14 ; (33, 24, 5 ; 33, 37, 9) peu après ; brevi postquam Liv. 6, 20, 15, peu de temps après que ; brevi deinde Tac. Agr. 8, peu après (Curt. 6, 6, 17) ; brevi ante Sen. Rhet. Suas. 6, 19, peu auparavant (Gell. 1, 15, 18) ; non brevi antiquior Gell. 13, 19, 4, notablement plus ancien.